Prowadzona przez Hondo potajemna inwigilacja szemranego dewelopera, który porwał jego chrześniaka, ujawnia sekrety w jego wydziale.