Jak ukraść Księżyc/film/Jak+ukra%C5%9B%C4%87+Ksi%C4%99%C5%BCyc-2010-4947742010
pressbook
SYNOPIS
Universal Pictures i Illumination Entertainment mają przyjemność zaprosić Państwa wraz z całą rodziną na premierę swojej pierwszej filmowej animacji w wersji 3D ?Jak ukraść księżyc? /Despicable Me/. Producent CHRIS MELEDANDRI (?Epoka lodowcowa? /Ice Age/, ?Horton słyszy Ktosia? /Dr. Seuss? Horton Hears a Who!/) tym razem opowiada na ekranie historię jednego z najniebezpieczniejszych na świecie czarnych charakterów, przed którym stoi nie lada wyzwanie. Wyzwanie to przychodzi wraz z pojawieniem się w jego życiu trójki dzieci... W spokojnej, podmiejskiej okolicy otoczonej białymi płotkami i pięknymi krzewami róż stoi czarny dom z trawnikiem, którego praktycznie nie ma. Poza zasięgiem wzroku sąsiadów, skryta głęboko pod domem znajduje się kryjówka. W tym właśnie miejscu poznajemy Gru, (STEVE CARELL znany z ?Dorwać Smarta? /Get Smart/, ?Horton słyszy Ktosia? /Horton Hears a Who!/, telewizyjnego ?Biura? /The Office/) otoczonego armią małych, psotnych sługusów i snującego plany na temat największej skoku wszechczasów. Gru zamierza bowiem ukraść księżyc (Tak, księżyc!). Gru uwielbia wszystko, co paskudne i złe. Uzbrojony w arsenał laserów i gotowych do szybkich akcji pojazdów lądowo-powietrznych ten czarny charakter rozgramia wszystkich, którzy staną na jego drodze. Do czasu? Pewnego dnia napotyka na trzy osierocone dziewczynki, które widzą w nim to, czego nikt inny do tej pory nie dostrzegł: potencjalnego Ojca. Obok Carella w oryginalnej wersji filmu swoich głosów użyczyli: JASON SEGEL (?Chłopaki też płaczą? /Forgetting Sarah Marshall/, ?Stary, kocham cię? /I Love You, Man/), MIRANDA COSGROVE (serial stacji Nickelodeon ?iCarly?) oraz legenda amerykańskiego kina, laureatka Oscara ? JULIE ANDREWS (?Dźwięki muzyki? /The Sound of Music/, ?Mary Poppins?, seria ?Pamiętniki Księżniczki? /The Princess Diaries/). Do tej doborowej obsady dołączyli RUSSELL BRAND (?Get Him to the Greek?, ?Chłopaki też płaczą? /Forgetting Sarah Marshall/), KRISTEN WIIG (?Nocna randka? /Date Night/, telewizyjny program ?SNL?), WILL ARNETT (?Potwory kontra Obcy? /Monsters vs. Aliens/, ?Horton słyszy Ktosia? /Dr. Seuss? Horton Hears a Who!/), DANNY MCBRIDE (?Jaja w tropikach? /Tropic Thunder/, ?Boski chillout? /Pineapple Express/) i JACK MCBRAYER (telewizyjny serial ?Rockefeller Plaza 30? /30 Rock/, ?Chłopaki też płaczą? /Forgetting Sarah Marshall/). Reżyserami filmu ?Jak ukraść księżyc? są nominowany do Oscara? CHRIS RENAUD (nagroda Annie dla filmu krótkometrażowego ?No Time for Nuts?, reżyser filmu ?Dr. Seuss? The Lorax?) i PIERRE COFFIN (?Pat &t Stanley?). W roli producentów wystąpili Meledandri, JANET HEALY i JOHN COHEN. W ekipie twórców filmu znaleźli się montażyści PAMELA ZIEGENHAGEN-SHEFLAND (?Sezon na misia? /Open Season/, ?Nowe szaty króla? /The Emperor?s New Groove/) i GREGORY PERLER (?Zaczarowana? /Enchanted/, ?Wallace & Gromit: Klątwa królika? /Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit/) oraz scenograf YARROW CHENEY i art director ERIC GUILLON. Oryginalne piosenki i tematy muzyczne do filmu są dziełem laureata Grammy producenta przebojów muzycznych PHARRELLA WILLIAMSA, który skomponował muzykę razem z HEITOREM PEREIRĄ (?To skomplikowane? /It?s Complicated/, ?Cziłała z Beverly Hills? /Beverly Hills Chihuahua/). Producentem muzycznym filmu jest zdobywca Oscara? HANS ZIMMER (?Król Lew? /The Lion King/, ?Mroczny rycerz? /The Dark Knight/, ?Sherlock Holmes?). Nakręcony w komputerowej technice cyfrowej 3D film powstał w oparciu o pomysł SERGIO PABLOSA. Na tej podstawie powstał scenariusz autorstwa CINCO PAULA & KENA DAURIO (?Horton słyszy Ktosia? /Horton Hears a Who!/, ?Dinner for Schmucks?). Producentami wykonawczymi komedii są NINA ROWAN (oscarowy? film krótkometrażowy ?Bunny?) i Sergio Pablos.
O FILMIE
?Oryginalną koncepcję filmu ?Jak ukraść księżyc? przedstawił mi Sergio Pablos, świetny animator pracujący dla niewielkiego studio w Hiszpanii?, wspomina Chris Meledandri. ?Od razu byliśmy przekonani, że przy pomocy Cinco Paula i Kena Daurio uda nam się stworzyć znakomity scenariusz, ponieważ pomysł Sergio miał ogromny potencjał.? Autorzy ci wcześniej pracowali z producentem nad filmem, który zdobył sobie popularność na całym świecie ? ?Horton słyszy Ktosia? /Dr. Seuss? Horton Hears a Who!/. Meledandri nie mylił się w swoich przewidywaniach i wkrótce powstał znakomity scenariusz gotowy do przeniesienia na ekran. Od samego początku twórcy filmu mieli przekonanie, że wytwórnia Illumination powinna stworzyć filmową opowieść, która byłaby znakiem rozpoznawczym studio, a jednocześnie pokazywała jakiego typu filmami wytwórnia chce się zajmować. Produkcja w założeniu nie miała pokazywać dwuwymiarowych bohaterów i ich przeciwników. Jak mówi Meledandri: ?Pomysł nakręcenia filmu animowanego, w którym głównym bohaterem jest czarny charakter wydawał nam się ciekawy, a jednocześnie stanowiący spore wyzwanie. Pod koniec filmu Gru przechodzi transformację, która praktycznie nie byłaby możliwa gdyby nie jego początki w roli całkowicie niesympatycznego drania. Nie podchodzilibyśmy do niego z takim uznaniem i sympatią gdyby nie przemiana jaką przeszedł od czasu, kiedy zobaczyliśmy go na ekranie po raz pierwszy.? Z kolei producent John Cohen podkreśla, że film ?Jak ukraść księżyc? wyróżnia się pokazując tę stronę ludzkiej natury, z której nie zawsze jesteśmy dumni. Jak mówi: ?Podobało mi się zgłębienie tematu mrocznych zakamarków naszej duszy. W każdym z nas drzemie pewna doza złośliwości i okrucieństwa, która tylko czeka żeby znaleźć ujście. Gru w pewien sposób jest wyrażeniem tej ciemnej strony każdego z nas. Kiedy czekamy w kolejce w sklepie, a osoba przed nami ma wyjątkowo dużo towarów w koszyku, czyż nie byłoby wspaniale sposobem Gru użyć zamrażającej wiązki laserowej i na moment tę osobę unieruchomić? Tego rodzaju sytuacje i zachowania mają w sobie ogromny potencjał komediowy, bo czasami po prostu marzymy, żeby móc postąpić podobnie.? Z kim zatem będziemy mieli do czynienia w tym świecie, w którym czarne nie zawsze jest czarne? ? Gru (Steve Carell) jest łotrzykiem, który czerpie przyjemność z robienia innym paskudnych rzeczy. Czy będzie to zamrożenie długiej kolejki w kawiarni, czy przekucie małemu chłopcu balonika, Gru robi wszystko, o czym reszta z nas tylko skrycie marzy. Jest na najlepszej drodze, żeby zostać łotrem wszechczasów, jednak czeka go nieoczekiwane wyzwanie: ojcostwo. ? Nemezis Gru, szalony Vector (Jason Segel), kolejny w galerii czarnych charakterów. Schowany w swoim domu-fortecy, zwykle gra w gry wideo i knuje swoje niecne plany. Jego ulubiona bronią jest pistolet strzelający piraniami. ? Najstarsza z osieroconych dziewczynek, Margo (Miranda Cosgrove) opiekuje się swoimi dwoma młodszymi siostrami. Wychowywana bez rodziców do wszystkich podchodzi nieufnie i jest przekonana, że wraz z siostrami może liczyć tylko na siebie. Margo nie boi się starcia z Gru, kredy ten staje się dla dziewczynek ojcem. W końcu trafiła kosa na kamień. ? Dzieciak, który nawet świętego jest w stanie wyprowadzić z równowagi. Edith (po raz pierwszy w filmie DANA GAIER) byłaby ostatnim dzieckiem, które chciałoby się zaadoptować. Zainteresowana testowaniem niebezpiecznej broni Gru, wydaje się mieć trochę ze swojego nowego łotrzykowskiego ?ojca?. ? Agnes (po raz pierwszy w filmie ELSIE FISHER), najmłodsza z trójki osieroconych dziewczynek to słodka, niewinna istotka, która kocha bezwarunkowo i sama potrzebuje miłości. Ma bzika na punkcie jednorożców i mówi nieoczekiwanie miłe rzeczy. Nie pragnie niczego więcej niż rodziców, którzy wypełniliby pustkę w jej życiu. ? Matka Gru (Julie Andrews): za każdym wielkim draniem stoi pełna krytyki matka. Nic, co zrobiłby Gru nigdy nie było wystarczająco dobre dla tej pełnej dezaprobaty zrzędy. Jest przekonana, że jej metody wychowawcze są najlepsze i mając koło 80-tki nadal traktuje swojego syna jakby był małym chłopcem. Jej stale krytyczne podejście było dla Gru siłą napędową do coraz to nowych wyczynów, żeby tylko zaimponować mamuśce.
AKTORZY
STEVE CARELL (Gru) obecnie jeden z najbardziej wziętych aktorów komediowych w Hollywood. Po raz pierwszy zwrócił na siebie uwagę jako korespondent programu rozrywkowego ?The Daily Show With Jon Stewart?. Po nim przyszła rola na dużym ekranie w ?Czterdziestoletnim prawiczku?, do którego Carell napisał scenariusz wspólnie z Juddem Apatowem. Aktor ma w swoim dorobku również takie tytuły jak: ?Dorwać Smarta? /Get Smart/, ?Horton słyszy Ktosia? /Dr. Seuss? Horton Hears a Who!/, nominowany do Oscara? film ?Mała Miss? /Little Miss Sunshine/, ?Legenda telewizji? /Anchorman: The Legend of Ron Burgundy/, ?Bruce Wszechmogący? /Bruce Almighty, Bewitched/ i ?Ja cię kocham, a ty z nim? /Dan in Real Life/. Carell występuje obecnie w amerykańskiej adaptacji popularnego serialu brytyjskiego ?Biuro? /The Office/. JASON SEGEL (Vector) ostatnio wystąpił jako ekscentryczny broker, samiec alfa w przeboju komediowym ?Stary, kocham cię? /I Love You, Man/. Filmografia Segela to również: ?Chłopaki tez płaczą? /Forgetting Sarah Marshall/, ?Get Him to the Greek?, ?Wpadka? /Knocked Up/, ?Luzacy? /Slackers/, ?New Jersey Turnpikes?, ?Punki z Salt lake City? /SLC Punk!?, ?Szalona impreza? /Can?t Hardly Wait/ i ?Trup w akademiku? /Dead Man on Campus/. Na małym ekranie Segel z sukcesem już piąty sezon występuje w roli Marshalla w przebojowym serialu komediowym CBS ?Jak poznałem waszą matkę? /How I Met Your Mother/. JULIE ANDREWS (Matka Gru) to legenda Broadway?u i Hollywood. Na dużym ekranie debiutowała w 1964 roku w filmie ?Mary Poppins?. Znakomita kreacja magicznej niani przeszła do historii, a samej Andrews przyniosła najbardziej prestiżowe wyróżnienia przemysłu filmowego - Oscara?, Złoty Glob i BAFTĘ. W kolejnym roku aktorka znów chwyciła za serca widzów i krytykę, tym razem niezapomnianą rolą Marii von Trapp w filmie ?Dźwięki muzyki? /The Sound of Music/, który przyniósł jej kolejną nominację do Oscara? i nagrodę Złotego Globu. Trzecią nominację do Nagrody Akademii ? zapewniła jej podwójna rola w filmie ?Victor/Victoria?. Młodsza widownia pamięta zapewne Andrews z roli królowej próbującej nauczyć swoja wnuczkę książęcych manier w serii filmów ?Pamiętniki księżniczki? /The Princess Diaries/. Głos Andrews można było usłyszeć w oryginalnej wersji takich przebojów kinowych jak ?Shrek 2? i ?Shrek Trzeci?, gdzie wystąpiła jako Królowa Lillian, a także w ?Zaczrowanej? /Enchanted/, ?Dobrej wróżce? /The Tooth Fairy/ i ?Shrek Forever after?. Filmografia Andrews to również: ?Amerykanizacja Emily? /The Americanization of Emily/, ?Błękitne Hawaje? /Hawaii/, ?Na wskroś nowoczesna Millie? /Thoroughly Modern Millie/, ?Star Trek? /Star!/ i ?Urocza Lili?, żeby wymienić zaledwie kilka z nich.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.