Travellers and Magicians
Bhutan (Tytuł oryginalny)
Von Reisenden und Magiern
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Magoi & taxidiotes
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Taxidiotes kai magoi
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Travelers and Magicians
USA
Viajeros y magos
Hiszpania
Magos y viajeros
Meksyk
Taikureita ja kulkureita
Finlandia (fiński)
Voyageurs et magiciens
Szwajcaria (francuski) / Francja
Utazók és mágusok
Węgry
Maghi e viaggiatori
Włochy
Podróżnicy i magowie
Polska (tytuł festiwalowy)
Viajantes e mágicos
Brazylia (tytuł festiwalowy)
Viagem à Descoberta
Portugalia
Magi i stranniki
Rosja (zapis łaciński)
Маги и странники
Rosja