Mr. Smith Goes to Washington
USA (Tytuł oryginalny)
Mr. Smith kommer til Washington
Dania / Norwegia
Mr. Smith geht nach Washington
Niemcy / RFN
Ameriki, i hora tis eleftherias
Grecja (zapis łaciński)
Frank Capra's Mr. Smith Goes to Washington
USA (pełny tytuł)
Caballero sin espada
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
Mr. Smith lähtee Washingtoniin
Finlandia (fiński)
Monsieur Smith au sénat
Francja
Mr. Smith au sénat
Francja
Becsületből elégtelen
Węgry
Mr. Smith Washingtonba megy
Węgry (tytuł telewizyjny)
Mr. Smith va a Washington
Włochy
Sumisu miyako e yuku
Japonia (zapis łaciński)
Sumisu-san wa Washinton ni itteimasu
Japonia (zapis łaciński)
Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
Polska (tytuł główny)
A Mulher Faz o Homem
Brazylia
Peço a Palavra
Portugalia
Domnul Smith merge la Washington
Rumunia
Gospodin Smit ide u Vašington
Serbia
Mr. Smith i Washington
Szwecja
Mr. Smith Washington'a Gidiyor
Turcja
Shimisi xiansheng dao huashengdun
Chiny (zapis łaciński)